{"id":12601,"date":"2026-07-20T12:35:48","date_gmt":"2026-07-20T10:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/?p=12601"},"modified":"2026-07-20T12:35:48","modified_gmt":"2026-07-20T10:35:48","slug":"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%97-%d0%b3%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bc%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%b0-%d1%81-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/?p=12601","title":{"rendered":"\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457: \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 (\u0447.3.)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #000080;\"><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-12602\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440-\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"55\" height=\"55\" srcset=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440-\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440-\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440-\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 55px) 100vw, 55px\" \/>\u00a0 \u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u041e\u0411\u0420\u0418\u0422\u0410\u041d\u0406\u042f<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438<\/strong> \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a \u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0442\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f:<\/strong> \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/0NUJSVom_YEeZrW--IcGtFZ_yEaXv8-Kg4rTLbGsGAbd_Va7FoW7wR5vIH32nUBR5rPcvxrKtzEZGU4yM36k7uTNYoEe-3OZHm9_7gz5kDjbu_vmo_Yn8zyYpNvds34b8Ztq-URnh8K0tKaPWKLKl5USG5FaU2U8_ozWA6Hgx-w?purpose=inline\" alt=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/ueOP1gSUMtj85f3iyqAcY3QIsmzBTMDcDvfuBJtYI32-Q-IO4KPEYViU1nGejd4QI3RXCSovfXWVvKsn0JXBOb1Q60j0jWvMqaQMmEAl5-urSwRWCa1CCPxnN_ARE4EkA8IEYEELIYpPRS3vIUgsJlk4GV4u1l2LhIFa5naaDWoOAwRRuehi7RW06njyoAia?purpose=fullsize\" width=\"207\" height=\"138\" \/> \u041e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0421\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0449\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c <strong>\u00ab\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d \u0457\u0436\u0456\u00bb \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 (British Library Food Season)<\/strong>. \u0412\u0456\u043d \u0437\u0430\u0432\u043e\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0456\u0432, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0446\u0456\u0432. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e \u0449\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438, \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u00a0 <img loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/YAtwppyvr-vSsNB0r4T95LtSmd2mZP_yqh-uQZHE9syQozjMbN7hpxNmYcYraJvDuYADbefcmaxQMTOWNY5PNhYo_3mOkOSBLrUGgsGeH4ycoZ1CUORTzP5zr7L5JB2PcjclbLWgEiETqqRDMHVBW6YL-bcneOOv1AUqKBON2Ac?purpose=inline\" alt=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/I7AJjWrHJudhlwvlFgNamQ6Tu_Ohc4DfApHfzO_EmKTM2jwt4bXMQGCz3ENqeZjfAilB3wnSYXCUyppLjVGe52xPrNqMzsDsNFTmN8TtIxPuYMu81zLeJF614aygszUGz2Y1t0sTZVKv4rtuESN80WEb8wG0oDUslmt7tG541UOImcGeg758L6vN_PbQh-FK?purpose=fullsize\" width=\"200\" height=\"200\" \/>\u00a0\u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0457, \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0439 \u0435\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0423\u0441\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0417 13 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u043f\u043e 2 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0432\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u00ab\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d \u0457\u0436\u0456\u00bb. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0432\u0456\u043d \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0448\u0435\u0444-\u043a\u0443\u0445\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043c\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e <strong>\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0457\u0436\u0456 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u043e\u0440\u0443<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0456 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0438:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/strong> \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0430\u0442\u0440\u0456\u0443\u043c \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443 <em>Vittles<\/em>. \u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u044e \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u0445 \u041f\u043e\u043c\u043f\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0456.<\/li>\n<li>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>\u0407\u0436\u0430 \u0443 \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0443.<\/strong> \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u043b \u0411\u0456\u043b \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0457\u043b\u0438 \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0456\u0440\u0430 \u0456 \u044f\u043a \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438 \u0437 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443.<\/li>\n<li>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/strong> \u041f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044e \u0448\u0435\u0444-\u043a\u0443\u0445\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0424\u0430\u0434\u0456 \u041a\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u043c\u0456 \u0422\u0430\u043c\u0456\u043c\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u0454\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0412\u0456\u0432\u0456\u0454\u043d \u0421\u0430\u043d\u0441\u0443\u0440, \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u044f\u043a \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u0440\u0456\u0437\u044c \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<li>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>\u00ab\u041a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a\u00bb.<\/strong> \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u044f\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440, \u0449\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0456 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u0431\u043b\u043e\u043a \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443 2026 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0447\u0456\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439 \u043a\u0443\u0445\u0430\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0438: \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432 (UPFs) \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442:<\/strong> \u0421\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0457\u0436\u0443 \u044f\u043a \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u044f\u0432\u0438\u0449\u0435. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438 (<strong>Food Season Awards<\/strong>), \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0443 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e. \u0411\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>\u0420\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0437 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e:<\/strong> \u041d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457?<\/li>\n<li><strong>\u0421\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0456\u044f (Food Justice):<\/strong> \u042f\u043a \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 (\u0431\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0456\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430)?<\/li>\n<li><strong>\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/strong> \u041e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457\u0432, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430 (\u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432), \u044f\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0457\u0436\u0456 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044f \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00ab\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0438\u00bb:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0457 (Food Stories Fellowship).<\/strong> \u041d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0435\u0446\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0456, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0435, \u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 (\u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432, \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456\u0432 \u0443\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044e). \u041c\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0447\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0454 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0457\u0436\u0456.<\/li>\n<li><strong>\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 (Food Hero Award).<\/strong> \u041d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u044f, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456. \u041d\u0435\u044e \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0456 (<em>grassroots<\/em>) \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0448\u0435\u0444-\u043a\u0443\u0445\u0430\u0440\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0436\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d: \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0430\u0434\u0438 \u0447\u0438 \u0440\u044f\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0438 \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044f.<\/li>\n<li><strong>\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \/ \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 (Food on Display).<\/strong> \u0412\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457\u0432, \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0447\u0438 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443, \u0449\u043e \u0441\u043f\u043e\u043d\u0443\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430\u0440\u0456\u043b\u043a\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438:<\/strong> \u0414\u043b\u044f \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438 \u0446\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044f \u0454 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0442\u0443\u0442 <a href=\"https:\/\/www.bl.uk\/about\/press\/releases\/culture-and-cuisine-british-librarys-food-season-returns\">https:\/\/www.bl.uk\/about\/press\/releases\/culture-and-cuisine-british-librarys-food-season-returns<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0\u0456 \u0442\u0443\u0442 <a href=\"https:\/\/www.bl.uk\/about\/projects\/food-season-awards\">https:\/\/www.bl.uk\/about\/projects\/food-season-awards<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a, \u0434\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044f\u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b\u043b\u044f (\u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432, \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457), \u0443 \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438;<\/li>\n<li>\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f;<\/li>\n<li>\u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432;<\/li>\n<li>\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439;<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0457\u0436\u0443.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0422\u0430\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u044e \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b\u043b\u044f, \u0430 \u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000080;\"><strong>\u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u044f<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/>\u00a0 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 (National Library of Ireland)<\/strong> \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f XVII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u043c. \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0443\u0454 \u0446\u0456 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0439 \u043e\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0423 2024 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 <strong>&#8220;Cooking the Books&#8221;. <\/strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 XVI\u2013XIX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c;<\/li>\n<li>\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432;<\/li>\n<li>\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0440\u0456\u0432;<\/li>\n<li>\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457;<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439;<\/li>\n<li>\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0457\u0445 \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/dsdzdXY9Xanjd2vEcDVOdrZ2msVvRXthH-DbI9zTEtS9wPQxz2UnHuxn-BM47f4FPFzrfIW5hkyi_bx-xXuRyamBaTJxlT57Ad7Yjz56Ou9JhmpZrQXdgvcoJzsewmsc2ZyCx5v6iTTsHulbTp_nese9L0pQtMG15297AYPZ6Qc?purpose=inline\" alt=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/6ge63jKEMOGZhCokSLEGR9J6swn4J1XEWHuyagfy2Miu0V5ZWCvHXAuS0nJpyToTI9S25IZ2l7YVm0299GokYxJshZef4H2dGCQBY454IbTRSkRT5MxWf2tcGu1wZ997GQwUQzp7u9i25PmWmWmGkSy2pmBrKfHDv4sOLySOyxkwOH8gB6cjQCGn0zzF6r6C?purpose=fullsize\" width=\"235\" height=\"235\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/WJVGFe_S-Ez5-PpuKjhvIwG4GsPpvnZ3TFDDutQ_WvnrI2g8R1sZC6QNjFedLoS5fxvVeVUKlkLGjn8tI1qs7FCPsoCrREsy41CYRCakUts9LChZtWrCeQWKP1f8aUSveppbAtqxBkshop4mJz36JUnhw2ASKvwm_h_B0z-WUqhHfOSbykXJNmcvTH5w-BPu?purpose=fullsize\" alt=\"Unlocking Ireland\u2019s cookbook archive: \u2018Some of the things they were eating are just plain weird\u2019 \u2013 The Irish Times\" width=\"351\" height=\"234\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/>\u00a0 \u041c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0448\u0442\u0430\u043b\u0442 Cook Along (\u00ab\u0413\u043e\u0442\u0443\u0454\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c\u00bb). \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430, \u0449\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0457\u0436\u0456 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Cooking on a Budget: \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0456, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0435\u0439\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0442\u043e\u0449\u043e).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080; font-size: 14pt;\"><strong>\u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u044f<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0423 \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&#8217;\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/> \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457<\/strong> (National Library of Scotland) \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u0438\u043c \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 (\u0432\u0456\u0434 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u041a\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043d\u0438 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0441\u0442\u043e\u043d \/ Mrs. Johnstone XIX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043e\u043a \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432 \u0456\u0437 \u0433\u0430\u0491\u0491\u0456\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432). \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u044f\u043a \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/nVIxkpYBmoZt911DdqlhjRFXvp_uCHaenCSK8ZcDZ0djq85JyEIwn51Pr9EzLdmK6eP0mAzZ06X5tSx618yIZqdCIbOJDPAiXKjg3P-moVJ4z5UQw6BA6x7AJYMvfht_Zf0AwVMX_0ENODFEgrTdTiU2thWzm_wU1Y6-5AzWDy0?purpose=inline\" alt=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/XhegQkWVyLruqDl6X6nLtaaiZd0sqcU4Eg9i288FnbubkWHafnpYdDIosRraHwDRQK8N65zaiE4jCN2-CqVEvUGZC9AhpVa-yRPdQn7CYNhA463oyf3wphSIb9i1HACaOsPFsW60yruKW_ho2dWZIDQ312J8H1EUbP9AZ_AfJ6joVgBOntpKmJIW_0jOuXPr?purpose=fullsize\" width=\"233\" height=\"222\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/PU9Q_TXZyU-WDfeS25oRXdhttj85h5uGWkurida8kNLstidXYKB_HKP5kz9CXiv-cs_5MKAqoTzZQc31TUnLkQGJqZaLoYL3XhSfGoAe5drucwj5hwK64FZJlveXIDABFDgxwOwByqnogEXs3CwOYYSjgUOSo_MLUfjqFZXy-f8?purpose=inline\" alt=\"https:\/\/images.openai.com\/static-rsc-4\/V4GG9IWllzK3xiqWOYhEgp0vPBFxK5fFIFlVv6g8uLfmaq_S9ceauhRckkXpBKfo3F6ShcCEVRKdIuDPY3vTUJahBAS9zLlb8xAkCpZXVoyb-JlcP55YwpYN1-5USD2m030Y92kcCnjUniwsLT107dT2iWbPVOe8DgULeK6AvZlass47Dj_x9LDNebkXN7FV?purpose=fullsize\" width=\"337\" height=\"217\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/> \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 \u0415\u0434\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0490\u043b\u0430\u0437\u0491\u043e) \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0438\u043f\u0456\u0447\u043a\u0438 (scones, shortbread) \u0434\u043e \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u044c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/>\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457 &#8211; \u00a0<strong>\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0438 (Cookbook Clubs). <\/strong>\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0443 \u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0447\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u0433\u043e\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432, \u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0434\u0435 \u0446\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438) \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12568\" src=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1f539.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/> \u0412 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c (<em>Summer Reading Challenge<\/em>) \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0433\u043d\u044e (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0443\u0441\u0456\u0432, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043f\u0456\u0447\u043a\u0438, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c: \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0457\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0456\u043b\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0456 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0426\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0440&#8217;\u0454\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f\u00bb, \u0434\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0436\u0430 \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 12pt;\">\u041f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u00a0\u0431\u0443\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u041e\u0411\u0420\u0418\u0422\u0410\u041d\u0406\u042f \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a \u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438: \u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f: \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0442\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f: \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e&#8230; <a href=\"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/?p=12601\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[229],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12601"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12603,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12601\/revisions\/12603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oth.nlu.org.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}